{"id":2934,"date":"2024-09-11T13:54:56","date_gmt":"2024-09-11T11:54:56","guid":{"rendered":"https:\/\/metis.afd.fr\/projet-carte-blanche\/sargassum-histoire-dune-maree-brune\/"},"modified":"2025-09-18T12:22:46","modified_gmt":"2025-09-18T10:22:46","slug":"sargassum-story-of-a-brown-tide","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/project\/sargassum-story-of-a-brown-tide\/","title":{"rendered":"Sargassum, Story of a Brown Tide"},"content":{"rendered":"<div id='retour'  class='avia-section av-9yikv1-d85b64d70f7a0f808aba2dc17d95dea7 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2934'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n\n<\/div><\/div><\/main>\n<!-- close content main element -->\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m0wekppf-b88117fca1c570a74e186abf857de1b0\">\n.avia-section.av-m0wekppf-b88117fca1c570a74e186abf857de1b0{\nbackground-color:#ffffff;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='titre-projet'  class='avia-section av-m0wekppf-b88117fca1c570a74e186abf857de1b0 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-2  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2934'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-m0wpf5oc-41f5726b3a380f95d4df7f959737ee1f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" >\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div id='texte-intro'  class='avia-section av-9qojb9-61ff453bf4603c43f767b48932a081a9 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-4  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2934'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-y7kph-0dcdf7d63259ca6136ace2b976aa9f5f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock texte-intro'  itemprop=\"text\" >\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div id='odd'  class='avia-section av-9dmxg5-2925b5cc9b16518ae093a8e9186ec09c main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-6  el_after_av_section  el_before_av_fullscreen  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2934'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-94gvi5-1ffe6d97ced62427aef87131417b3eb6 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock texte-intro'  itemprop=\"text\" >\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div   class='avia-fullscreen-slider main_color   avia-builder-el-8  el_after_av_section  el_before_av_section  slider-not-first container_wrap fullsize'  ><a href='#next-section' title='' class='scroll-down-link av-control-default' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue804' data-av_iconfont='metis-icons'><\/a><div  class='avia-slideshow av-m0y0749o-7ff070413637a89a1f2213ba4a9c1e28 avia-slideshow-extra_large av_fullscreen avia-fade-slider av-slideshow-ui av-control-default av-nav-dots-visible av-hide-nav-arrows av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless av-slider-scroll-down-active av-default-height-applied   avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:4,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:true,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0,&quot;slide_height&quot;:&quot;100&quot;,&quot;image_attachment&quot;:&quot;fixed&quot;}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 66.666666666667%;'><li style='background-position:top left;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Caraibes__2021_Metis_02-1500x1000.webp' class='avia-slideshow-slide av-m0y0749o-7ff070413637a89a1f2213ba4a9c1e28__0  slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Caraibes__2021_Metis_04_Bresil-1500x1059.webp' class='avia-slideshow-slide av-m0y0749o-7ff070413637a89a1f2213ba4a9c1e28__1  slide-2 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Caraibes__2021_Metis_03_RepDom-1500x1059.webp' class='avia-slideshow-slide av-m0y0749o-7ff070413637a89a1f2213ba4a9c1e28__2  slide-3 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Caraibes__2021_Metis_05_Guadeloupe-1500x1059.webp' class='avia-slideshow-slide av-m0y0749o-7ff070413637a89a1f2213ba4a9c1e28__3  slide-4 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Caraibes__2021_Metis_06_Haiti-1500x1059.webp' class='avia-slideshow-slide av-m0y0749o-7ff070413637a89a1f2213ba4a9c1e28__4  slide-5 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Caraibes__2021_Metis_07_SteLucie-1500x1059.webp' class='avia-slideshow-slide av-m0y0749o-7ff070413637a89a1f2213ba4a9c1e28__5  slide-6 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Caraibes__2021_Metis_08_Mexique-1500x1059.webp' class='avia-slideshow-slide av-m0y0749o-7ff070413637a89a1f2213ba4a9c1e28__6  slide-7 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Caraibes__2021_Metis_10_OECS-1500x1059.webp' class='avia-slideshow-slide av-m0y0749o-7ff070413637a89a1f2213ba4a9c1e28__7  slide-8 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Caraibes__2021_Metis_11_Venezuela-1500x1059.webp' class='avia-slideshow-slide av-m0y0749o-7ff070413637a89a1f2213ba4a9c1e28__8  slide-9 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><\/ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue807' data-av_iconfont='metis-icons'  tabindex='-1'>Previous<\/a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue806' data-av_iconfont='metis-icons'  tabindex='-1'>Next<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><a href='#4' class='goto-slide ' >4<\/a><a href='#5' class='goto-slide ' >5<\/a><a href='#6' class='goto-slide ' >6<\/a><a href='#7' class='goto-slide ' >7<\/a><a href='#8' class='goto-slide ' >8<\/a><a href='#9' class='goto-slide ' >9<\/a><\/div><\/div><\/div>\n<div id='contexte'  class='avia-section av-74u5ed-1fb78d2ed45bd64c11c69e8ccb90ea30 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-9  el_after_av_fullscreen  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2934'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-73nvsl-dd24440a5d6721e51d2efb21a43f3687\">\n#top .flex_column.av-73nvsl-dd24440a5d6721e51d2efb21a43f3687{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:50px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-73nvsl-dd24440a5d6721e51d2efb21a43f3687{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-73nvsl-dd24440a5d6721e51d2efb21a43f3687 av_one_full  avia-builder-el-10  el_before_av_two_fifth  avia-builder-el-first  first av-break-at-tablet flex_column_div  '     >\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-15c4c9187320a31b56f3efe140185321\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-15c4c9187320a31b56f3efe140185321{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-15c4c9187320a31b56f3efe140185321 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-15c4c9187320a31b56f3efe140185321 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-15c4c9187320a31b56f3efe140185321 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-11  avia-builder-el-no-sibling '><div class='av-subheading av-subheading_above'><p>Sargassum, Story of a Brown Tide<\/p>\n<\/div><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >A Brown Tide Over the Caribbean<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-6oda19-a823ac0bec889db4e413187a75c74f36\">\n.flex_column.av-6oda19-a823ac0bec889db4e413187a75c74f36{\nwidth:37.6%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-6oda19-a823ac0bec889db4e413187a75c74f36 av_two_fifth  avia-builder-el-12  el_after_av_one_full  el_before_av_three_fifth  image-contexte first av-break-at-tablet flex_column_div av-parallax-object  column-top-margin' data-parallax=\"{&quot;parallax&quot;:&quot;no_parallax&quot;,&quot;parallax_speed&quot;:&quot;no_parallax&quot;,&quot;av-desktop-parallax&quot;:&quot;bottom_top&quot;,&quot;av-desktop-parallax_speed&quot;:&quot;8&quot;,&quot;av-medium-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-medium-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;parallax-container&quot;:&quot;.av-6oda19-a823ac0bec889db4e413187a75c74f36&quot;}\"    >\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-6hcmct-f07951471bfea18ca626d659ae5a1072\">\n.avia-image-container.av-6hcmct-f07951471bfea18ca626d659ae5a1072 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-6hcmct-f07951471bfea18ca626d659ae5a1072 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-6hcmct-f07951471bfea18ca626d659ae5a1072 av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-13  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-2353 avia-img-lazy-loading-not-2353 avia_image ' src=\"https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Caraibes__2021_Metis_contexte-410x410.webp\" alt='' title='Caraibes__2021_Metis_contexte'  height=\"410\" width=\"410\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Caraibes__2021_Metis_contexte-410x410.webp 410w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Caraibes__2021_Metis_contexte-70x70.webp 70w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Caraibes__2021_Metis_contexte-36x36.webp 36w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Caraibes__2021_Metis_contexte-180x180.webp 180w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Caraibes__2021_Metis_contexte-220x220.webp 220w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Caraibes__2021_Metis_contexte-300x300.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 410px) 100vw, 410px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-6doszh-edf7dec27200bc148ce7a251f8eff103\">\n.flex_column.av-6doszh-edf7dec27200bc148ce7a251f8eff103{\nwidth:58.4%;\nmargin-left:4%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-6doszh-edf7dec27200bc148ce7a251f8eff103 av_three_fifth  avia-builder-el-14  el_after_av_two_fifth  avia-builder-el-last  av-break-at-tablet flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top  column-top-margin'     ><p><section  class='av_textblock_section av-68dtzh-4db470cdfe23cdd6b2cf74a9df59c259 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>For about fifteen years, sargassum seaweed has been invading the Caribbean coasts. The brown algae wash up massively on beaches and coastal areas, and their decomposition generates toxic gases. This phenomenon presents a triple threat: health, environmental, and economic. An international conference was held in Guadeloupe in 2019, bringing together various countries from the region to conduct scientific studies and develop common solutions at a regional scale.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-623yt9-bdf4267f7c6458a191b0dd4877772937\">\n#top .hr.hr-invisible.av-623yt9-bdf4267f7c6458a191b0dd4877772937{\nheight:40px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-623yt9-bdf4267f7c6458a191b0dd4877772937 hr-invisible  avia-builder-el-16  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5xczpx-7dffe647776703d3b0c23fcf78d0d933\">\n.avia-section.av-5xczpx-7dffe647776703d3b0c23fcf78d0d933 .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Caraibes__2021_Metis_09_Martinique.webp);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='image-seule'  class='avia-section av-5xczpx-7dffe647776703d3b0c23fcf78d0d933 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-17  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-full-stretch av-parallax-section avia-bg-style-parallax av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_px='700'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class='container av-section-cont-open' style='height:700px'><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2934'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div id='fiche-technique'  class='avia-section av-5pwilh-db652bcd46a407df0aed1a1cad7dcc12 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-18  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2934'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-20awt-f35e867c38d53be8d07aeed82358760b sc-av_two_third av-break-at-tablet-flextable av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-20awt-f35e867c38d53be8d07aeed82358760b\">\n.flex_column.av-20awt-f35e867c38d53be8d07aeed82358760b{\nwidth:65.666666666667%;\nmargin-left:0;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-20awt-f35e867c38d53be8d07aeed82358760b .av-flex-placeholder{\nwidth:3%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-20awt-f35e867c38d53be8d07aeed82358760b av_two_third  avia-builder-el-19  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><section  class='av_textblock_section av-5dser1-a1a37d09024ae5a4adf7a028908a5c1b '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock artiste'  itemprop=\"text\" >\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-iob7x-3d60ac0aa2a48e28d118627ecee6b814\">\n.flex_column.av-iob7x-3d60ac0aa2a48e28d118627ecee6b814{\nwidth:31.333333333333%;\nmargin-left:0;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-iob7x-3d60ac0aa2a48e28d118627ecee6b814 .av-flex-placeholder{\nwidth:3%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-iob7x-3d60ac0aa2a48e28d118627ecee6b814 av_one_third  avia-builder-el-21  el_after_av_two_third  avia-builder-el-last  av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><\/div><\/div>\n<!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div id='contenu'  class='avia-section av-hs8wd-6aa82c5726a6f9ba5c6c14e006d81510 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-23  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2934'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4r1kct-d5f995ef036751cb5160c4c69d2488f6\">\n#top .flex_column.av-4r1kct-d5f995ef036751cb5160c4c69d2488f6{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:50px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-4r1kct-d5f995ef036751cb5160c4c69d2488f6{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4r1kct-d5f995ef036751cb5160c4c69d2488f6 av_one_full  avia-builder-el-24  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first av-break-at-tablet flex_column_div  '     >\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m4k0pn1h-89fbe24066d622b17238fdff3388f6ff\">\n#top .av-special-heading.av-m4k0pn1h-89fbe24066d622b17238fdff3388f6ff{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-m4k0pn1h-89fbe24066d622b17238fdff3388f6ff .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-m4k0pn1h-89fbe24066d622b17238fdff3388f6ff .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-m4k0pn1h-89fbe24066d622b17238fdff3388f6ff av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-25  avia-builder-el-no-sibling '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Bubbles Against Seaweed<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='flex_column_table av-4ducbx-36c932621625ab3b9bd28d08468dc887 sc-av_one_third av-break-at-tablet-flextable av-equal-height-column-flextable'><div  id=\"chiffres-projet\"  class='flex_column av-4ducbx-36c932621625ab3b9bd28d08468dc887 av_one_third  avia-builder-el-26  el_after_av_one_full  el_before_av_two_third  first av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-parallax-object  column-top-margin' data-parallax=\"{&quot;parallax&quot;:&quot;bottom_top&quot;,&quot;parallax_speed&quot;:&quot;8&quot;,&quot;av-desktop-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-desktop-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-medium-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-medium-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;parallax-container&quot;:&quot;.av-4ducbx-36c932621625ab3b9bd28d08468dc887&quot;}\"    ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4appjp-23c35ee32becf54d440728bf4258baa6\">\n.avia-animated-number.av-4appjp-23c35ee32becf54d440728bf4258baa6 .avia-animated-number-circle-inner{\nborder-style:solid;\nborder-color:#0a0a0a;\nbox-shadow:none;\n}\n<\/style>\n<div  class=\"avia-animated-number av-4appjp-23c35ee32becf54d440728bf4258baa6 av-force-default-color avia_animate_when_visible  avia-builder-el-27  el_before_av_animated_numbers  avia-builder-el-first  chiffre-projet un \" data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\"><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\" \" data-number=\"3\" data-start_from=\"0\">3<\/span><\/strong><div class=\"avia-animated-number-content\"><p>territories involved: Dominican Republic, Guadeloupe, and Martinique<\/p>\n<\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-43ok4d-4383af14098ff4b0264fa25406ad315f\">\n.avia-animated-number.av-43ok4d-4383af14098ff4b0264fa25406ad315f .avia-animated-number-circle-inner{\nborder-style:solid;\nborder-color:#0a0a0a;\nbox-shadow:none;\n}\n<\/style>\n<div  class=\"avia-animated-number av-43ok4d-4383af14098ff4b0264fa25406ad315f av-force-default-color avia_animate_when_visible  avia-builder-el-28  el_after_av_animated_numbers  el_before_av_animated_numbers  chiffre-projet deux \" data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\"><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\" \" data-number=\"8000\" data-start_from=\"0\">8000<\/span><\/strong><div class=\"avia-animated-number-content\"><p>A graphic novel published with 8,000 copies<\/p>\n<\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3tlxc5-6b6bc9803dbc2ac268650fd6a568ccf4\">\n.avia-animated-number.av-3tlxc5-6b6bc9803dbc2ac268650fd6a568ccf4 .avia-animated-number-circle-inner{\nborder-style:solid;\nborder-color:#0a0a0a;\nbox-shadow:none;\n}\n<\/style>\n<div  class=\"avia-animated-number av-3tlxc5-6b6bc9803dbc2ac268650fd6a568ccf4 av-force-default-color avia_animate_when_visible  avia-builder-el-29  el_after_av_animated_numbers  avia-builder-el-last  chiffre-projet trois \" data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\"><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\" \" data-number=\"4\" data-start_from=\"0\">4<\/span><\/strong><div class=\"avia-animated-number-content\"><p>languages<\/p>\n<\/div><\/div><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div  class='flex_column av-3nqp65-cdecefdac0404c3938410ad8c0f0ca57 av_two_third  avia-builder-el-30  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-animated-generic bottom-to-top  column-top-margin'     ><p><section  class='av_textblock_section av-3irjbp-39d50c092914a851119c4656a59cff24 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Why are these algae proliferating? What are their effects on health? What are the environmental consequences? What solutions can be implemented to combat them? Illustrator Jessica Oubli\u00e9 and Cuban researcher Ulises Jauregui initiated a collaborative comic book creation project addressing the issue of sargassum. Following a call for projects, in partnership with the Alliance Fran\u00e7aise and Cultural Affairs Departments, three teams of actors from Guadeloupe, Martinique, and the Dominican Republic\u2014nine illustrators, researchers, and journalists\u2014were selected. They met with local populations and civil society to give them a voice on this issue. Thanks to these encounters, everyone was emotionally involved and collaboratively engaged in an artistic project that concerns their territories. The artists, journalists, and researchers enriched their approaches and perspectives on the subject.<\/p>\n<p>The graphic novel <em>Sargassum, Story of a Brown Tide<\/em> tells the stories of Caribbean populations through documentary reportage, tales, or fiction.<\/p>\n<p>Published in 8,000 copies and translated into four languages, the graphic novel is distributed throughout the region, from Venezuela to the Dominican Republic, including Guadeloupe and Mexico. The proceeds from sales have enabled the creation of a support fund for awareness-raising and prevention regarding the sargassum issue.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3c8u91-a1817a3181c678ff044532dee49ff75a\">\n#top .hr.hr-invisible.av-3c8u91-a1817a3181c678ff044532dee49ff75a{\nheight:40px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-3c8u91-a1817a3181c678ff044532dee49ff75a hr-invisible  avia-builder-el-32  el_after_av_textblock  el_before_av_codeblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<\/p><\/div><\/div>\n<!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div id='citations'  class='avia-section av-337sv1-b15775b70ab23fa5ec36e490e90b5493 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-34  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2934'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2vtusd-07815faa82bb2604fddff558284765a2\">\n#top .hr.hr-invisible.av-2vtusd-07815faa82bb2604fddff558284765a2{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2vtusd-07815faa82bb2604fddff558284765a2 hr-invisible  avia-builder-el-35  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div  class='flex_column av-2pvzpp-325136f260094a04c8141597220981ac av_one_full  avia-builder-el-36  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  first flex_column_div av-animated-generic fade-in-left  '     >\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-md8m5mw6-7de8c6d9636f9f987e8157e7fd44df67\">\n#top .av-slideshow-ui.av-md8m5mw6-7de8c6d9636f9f987e8157e7fd44df67 .avia-slideshow-dots a:not(.active){\nbackground-color:#ffffff;\n}\n#top .av-slideshow-ui.av-md8m5mw6-7de8c6d9636f9f987e8157e7fd44df67 .avia-slideshow-dots a.active{\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-content-slider-element-container av-md8m5mw6-7de8c6d9636f9f987e8157e7fd44df67 avia-content-slider-element-slider avia-content-slider avia-smallarrow-slider avia-content-slider-active avia-content-slider-odd  avia-builder-el-37  avia-builder-el-no-sibling  citations av-slideshow-ui av-control-default av-nav-arrows-visible av-nav-dots-visible av-hide-nav-arrows av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless avia-content-slider1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:&quot;&quot;,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:30}\"><div class='avia-smallarrow-slider-heading  no-content-slider-heading '><div class='new-special-heading'>&nbsp;<\/div><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue807' data-av_iconfont='metis-icons'  tabindex='-1'>Previous<\/a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue806' data-av_iconfont='metis-icons'  tabindex='-1'>Next<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><\/div><\/div><div class=\"avia-content-slider-inner\"><div class=\"slide-entry-wrap\"><section class='slide-entry av-md8m593t-fa1a1f06947f9ac322e6f2a6c5aed4a4 flex_column av_fullwidth post-entry slide-entry-overview slide-loop-1 slide-parity-odd  first'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><h3 class='slide-entry-title entry-title no-photo'  itemprop=\"headline\" >Jessica Oubli\u00e9, illustrator <\/h3><div class='slide-entry-excerpt entry-content'  itemprop=\"text\" ><div class=\"photo-citation\">\n<div class=\"photo-citation\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-579 size-metis-citation\" src=\"https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/citation-vide-02-220x220.png\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"220\" \/><\/div>\n<h3>\u201cThe graphic novel quickly appeared to me as an essential medium. The plural storytelling methods it offers allow for collaborations that are both unique and meaningful.\u201d<\/h3>\n<p>Jessica Oubli\u00e9, illustrator<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"slide-entry-wrap\"><section class='slide-entry av-md8m5m55-04b4dfc95727ce6bb8516147f0cff8c8 flex_column av_fullwidth post-entry slide-entry-overview slide-loop-2 slide-parity-odd  post-entry-last  first'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><h3 class='slide-entry-title entry-title no-photo'  itemprop=\"headline\" >Sandra Kassab, directrice de l\u2019AFD R\u00e9publique dominicaine<\/h3><div class='slide-entry-excerpt entry-content'  itemprop=\"text\" ><div class=\"photo-citation\">\n<div class=\"photo-citation\">\n<div class=\"photo-citation\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-579 size-metis-citation\" src=\"https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/citation-vide-02-220x220.png\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"220\" \/><\/div>\n<h3>\u201cWhile science seeks solutions, artists summon emotions to shed light on the impacts of this phenomenon on the environment, as well as on Caribbean populations and economies.\u201d<\/h3>\n<p>Sandra Kassab, director of AFD Dominican Republic<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div id='video'  class='avia-section av-1xypwd-5dd264e6c80196f1ba5c6a7b3e2fa439 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-38  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2934'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1nazut-2b714f6647d43bfed09c3c178e2d8ffe\">\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n.flex_column.av-1nazut-2b714f6647d43bfed09c3c178e2d8ffe{\nposition:relative;\ntop:60px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1nazut-2b714f6647d43bfed09c3c178e2d8ffe av_one_full  avia-builder-el-39  avia-builder-el-no-sibling  first av-break-at-tablet flex_column_div av-custom-positioned av-parallax-object  ' data-parallax=\"{&quot;parallax&quot;:&quot;no_parallax&quot;,&quot;parallax_speed&quot;:&quot;no_parallax&quot;,&quot;av-desktop-parallax&quot;:&quot;bottom_top&quot;,&quot;av-desktop-parallax_speed&quot;:&quot;8&quot;,&quot;av-medium-parallax&quot;:&quot;no_parallax&quot;,&quot;av-medium-parallax_speed&quot;:&quot;no_parallax&quot;,&quot;av-small-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;parallax-container&quot;:&quot;.av-1nazut-2b714f6647d43bfed09c3c178e2d8ffe&quot;}\"    >\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1eanxh-87fcb9a7b40382c4ee11fe04e4442ed6\">\n.avia-video.av-1eanxh-87fcb9a7b40382c4ee11fe04e4442ed6{\nbackground-image:url(https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/dynamic_avia\/avia_video_thumbnails\/youtube\/MVLxz6-188M\/MVLxz6-188M.jpg);\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-video av-1eanxh-87fcb9a7b40382c4ee11fe04e4442ed6 avia-video-16-9 av-preview-image avia-video-confirm_all av-lazyload-video-embed'  itemprop=\"video\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"  data-original_url='https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=bqn5Mcun5fY'>\n<script type='text\/html' class='av-video-tmpl'><div class='avia-iframe-wrap'><iframe loading=\"lazy\" title=\"Caribbean region: graphic narrative for mobilizing people against the spread of sargassum\" width=\"1500\" height=\"844\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bqn5Mcun5fY?feature=oembed&autoplay=1&loop=0&controls=1&mute=0\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/script>\n<div class='av-click-to-play-overlay'><div class=\"avia_playpause_icon\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-18c3e5-01bfa3a9ff5cc42b61b66e5550d2947b\">\n.avia-section.av-18c3e5-01bfa3a9ff5cc42b61b66e5550d2947b .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-color:#b0d0ef;\nbackground-image:url(https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/texture-rose.svg);\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_11'  class='avia-section av-18c3e5-01bfa3a9ff5cc42b61b66e5550d2947b main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-41  el_after_av_section  el_before_av_section  separateur-bas avia-full-stretch av-parallax-section avia-bg-style-parallax container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2934'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div id='explorer'  class='avia-section av-1145d9-8d0c0a92f5fdc3350b5b803c4a74b871 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-42  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2934'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-vaal1-e763de0f45c0ba4fe5779cac5ad5d2c9\">\n#top .flex_column.av-vaal1-e763de0f45c0ba4fe5779cac5ad5d2c9{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-vaal1-e763de0f45c0ba4fe5779cac5ad5d2c9{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-vaal1-e763de0f45c0ba4fe5779cac5ad5d2c9 av_one_full  avia-builder-el-43  avia-builder-el-no-sibling  first av-break-at-tablet flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top  '     ><section  class='av_textblock_section av-pfytp-f97f42f53960d65a962b5ca344a4587a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" >\n<\/div><\/section><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":2353,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"continent-categorie":[74,76],"odd-categorie":[80,84],"portfolio_entries":[61],"class_list":["post-2934","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","continent-categorie-americas","continent-categorie-europe-en","odd-categorie-03-good-health-and-well-being","odd-categorie-14-life-below-water","portfolio_entries-comics"],"acf":{"grille_2_colonnes":false,"projet-texte-intro":"In the Caribbean, a collective of artists, journalists, and researchers give a voice to the populations to create a graphic narrative about sargassum seaweed.","projet-pays":"Caribbean","projet-annee":"2021","projet-arts":"Graphic Novel","projet-artiste":"Jessica Oubli\u00e9, Ulises Jauregui","projet-partenaires":"Alliance Fran\u00e7aise, Cultural Affairs Departments","projet-participants":"Population of the Caribbean arc, Political decision-makers","projet-agence":"AFD Dominican Republic","citations_slider":null,"fiche_projet_pdf":3492,"coordonnees-carte":{"lat":18.4753759,"lng":-69.9339867,"zoom":12,"markers":[{"label":"98 Avenida Gustavo Mej\u00eda Ricart, 10119 Saint-Domingue, R\u00e9publique dominicaine Distrito Nacional","default_label":"98 Avenida Gustavo Mej\u00eda Ricart, 10119 Saint-Domingue, R\u00e9publique dominicaine Distrito Nacional","lat":18.4752983,"lng":-69.9341789,"geocode":[{"name":"Taller la Ronde, 98, Avenida Gustavo Mej\u00eda Ricart, Ensanche Naco, Pol\u00edgono Central, Saint-Domingue, Distrito Nacional, 10119, R\u00e9publique dominicaine","html":"98 Avenida Gustavo Mej\u00eda Ricart, 10119 Saint-Domingue, R\u00e9publique dominicaine Distrito Nacional","bbox":{"_southWest":{"lat":18.4752512,"lng":-69.9342757},"_northEast":{"lat":18.4754371,"lng":-69.9340074}},"center":{"lat":18.47529825,"lng":-69.93417893777927},"properties":{"place_id":267268394,"licence":"Data \u00a9 OpenStreetMap contributors, ODbL 1.0. http:\/\/osm.org\/copyright","osm_type":"way","osm_id":378243656,"lat":"18.47529825","lon":"-69.93417893777927","class":"shop","type":"clothes","place_rank":30,"importance":9.99999999995449e-6,"addresstype":"shop","name":"Taller la Ronde","display_name":"Taller la Ronde, 98, Avenida Gustavo Mej\u00eda Ricart, Ensanche Naco, Pol\u00edgono Central, Saint-Domingue, Distrito Nacional, 10119, R\u00e9publique dominicaine","address":{"shop":"Taller la Ronde","house_number":"98","road":"Avenida Gustavo Mej\u00eda Ricart","neighbourhood":"Ensanche Naco","residential":"Pol\u00edgono Central","city":"Saint-Domingue","state":"Distrito Nacional","ISO3166-2-lvl4":"DO-01","postcode":"10119","country":"R\u00e9publique dominicaine","country_code":"do","building":"","town":"","village":"","hamlet":""},"boundingbox":[18.4752512,18.4754371,-69.9342757,-69.9340074]}}],"uuid":"marker_66e1a1283bf5c"}],"address":"98 Avenida Gustavo Mej\u00eda Ricart, 10119 Saint-Domingue, R\u00e9publique dominicaine Distrito Nacional","layers":["OpenStreetMap.Mapnik"],"version":"1.6.1"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/2934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2934"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/2934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3410,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/2934\/revisions\/3410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2934"},{"taxonomy":"continent-categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/continent-categorie?post=2934"},{"taxonomy":"odd-categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/odd-categorie?post=2934"},{"taxonomy":"portfolio_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_entries?post=2934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}