{"id":2945,"date":"2024-09-11T14:25:30","date_gmt":"2024-09-11T12:25:30","guid":{"rendered":"https:\/\/metis.afd.fr\/projet-carte-blanche\/au-coeur-de-la-memoire\/"},"modified":"2026-03-17T15:06:50","modified_gmt":"2026-03-17T14:06:50","slug":"in-the-heart-of-memory","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/project\/in-the-heart-of-memory\/","title":{"rendered":"In the Heart of Memory"},"content":{"rendered":"<div id='retour'  class='avia-section av-9yikv1-7e9b5a0431e0eab008e23f8093705f07 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2945'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n\n<\/div><\/div><\/main>\n<!-- close content main element -->\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m0wekppf-b88117fca1c570a74e186abf857de1b0\">\n.avia-section.av-m0wekppf-b88117fca1c570a74e186abf857de1b0{\nbackground-color:#ffffff;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='titre-projet'  class='avia-section av-m0wekppf-b88117fca1c570a74e186abf857de1b0 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-2  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2945'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-m0wpf5oc-41f5726b3a380f95d4df7f959737ee1f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" >\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div id='texte-intro'  class='avia-section av-9qojb9-61ff453bf4603c43f767b48932a081a9 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-4  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2945'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-y7kph-0dcdf7d63259ca6136ace2b976aa9f5f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock texte-intro'  itemprop=\"text\" >\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div id='odd'  class='avia-section av-9dmxg5-511f6cbb81eddcd0c0ae0600b847b117 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-6  el_after_av_section  el_before_av_fullscreen  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2945'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-94gvi5-1ffe6d97ced62427aef87131417b3eb6 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock texte-intro'  itemprop=\"text\" >\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div   class='avia-fullscreen-slider main_color   avia-builder-el-8  el_after_av_section  el_before_av_section  slider-not-first container_wrap fullsize'  ><a href='#next-section' title='' class='scroll-down-link av-control-default' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue804' data-av_iconfont='metis-icons'><\/a><div  class='avia-slideshow av-m0xy2hg7-ec8804bb0a929cb23eb89f782c993ed0 avia-slideshow-extra_large av_fullscreen avia-fade-slider av-slideshow-ui av-control-default av-nav-dots-visible av-hide-nav-arrows av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless av-slider-scroll-down-active av-default-height-applied   avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:4,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:true,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0,&quot;slide_height&quot;:&quot;100&quot;,&quot;image_attachment&quot;:&quot;fixed&quot;}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 66.8%;'><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_02-1500x1002.webp' class='avia-slideshow-slide av-m0xy2hg7-ec8804bb0a929cb23eb89f782c993ed0__0  slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_10-1500x1002.webp' class='avia-slideshow-slide av-m0xy2hg7-ec8804bb0a929cb23eb89f782c993ed0__1  slide-2 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_09-1500x1002.webp' class='avia-slideshow-slide av-m0xy2hg7-ec8804bb0a929cb23eb89f782c993ed0__2  slide-3 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_08-1500x1002.webp' class='avia-slideshow-slide av-m0xy2hg7-ec8804bb0a929cb23eb89f782c993ed0__3  slide-4 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_07-1500x1002.webp' class='avia-slideshow-slide av-m0xy2hg7-ec8804bb0a929cb23eb89f782c993ed0__4  slide-5 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_05-1500x1002.webp' class='avia-slideshow-slide av-m0xy2hg7-ec8804bb0a929cb23eb89f782c993ed0__5  slide-6 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_04-1500x1002.webp' class='avia-slideshow-slide av-m0xy2hg7-ec8804bb0a929cb23eb89f782c993ed0__6  slide-7 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_03-1500x1002.webp' class='avia-slideshow-slide av-m0xy2hg7-ec8804bb0a929cb23eb89f782c993ed0__7  slide-8 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><\/ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue807' data-av_iconfont='metis-icons'  tabindex='-1'>Previous<\/a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue806' data-av_iconfont='metis-icons'  tabindex='-1'>Next<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><a href='#4' class='goto-slide ' >4<\/a><a href='#5' class='goto-slide ' >5<\/a><a href='#6' class='goto-slide ' >6<\/a><a href='#7' class='goto-slide ' >7<\/a><a href='#8' class='goto-slide ' >8<\/a><\/div><\/div><\/div>\n<div id='contexte'  class='avia-section av-74u5ed-1fb78d2ed45bd64c11c69e8ccb90ea30 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-9  el_after_av_fullscreen  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2945'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-73nvsl-dd24440a5d6721e51d2efb21a43f3687\">\n#top .flex_column.av-73nvsl-dd24440a5d6721e51d2efb21a43f3687{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:50px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-73nvsl-dd24440a5d6721e51d2efb21a43f3687{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-73nvsl-dd24440a5d6721e51d2efb21a43f3687 av_one_full  avia-builder-el-10  el_before_av_two_fifth  avia-builder-el-first  first av-break-at-tablet flex_column_div  '     >\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m4k0ot82-4abf4a66bbe000747d739be30f29eda8\">\n#top .av-special-heading.av-m4k0ot82-4abf4a66bbe000747d739be30f29eda8{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-m4k0ot82-4abf4a66bbe000747d739be30f29eda8 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-m4k0ot82-4abf4a66bbe000747d739be30f29eda8 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-m4k0ot82-4abf4a66bbe000747d739be30f29eda8 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-11  avia-builder-el-no-sibling '><div class='av-subheading av-subheading_above'><p>In the Heart of Memory<\/p>\n<\/div><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Haiti, children facing violence<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-6oda19-a823ac0bec889db4e413187a75c74f36\">\n.flex_column.av-6oda19-a823ac0bec889db4e413187a75c74f36{\nwidth:37.6%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-6oda19-a823ac0bec889db4e413187a75c74f36 av_two_fifth  avia-builder-el-12  el_after_av_one_full  el_before_av_three_fifth  image-contexte first av-break-at-tablet flex_column_div av-parallax-object  column-top-margin' data-parallax=\"{&quot;parallax&quot;:&quot;no_parallax&quot;,&quot;parallax_speed&quot;:&quot;no_parallax&quot;,&quot;av-desktop-parallax&quot;:&quot;bottom_top&quot;,&quot;av-desktop-parallax_speed&quot;:&quot;8&quot;,&quot;av-medium-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-medium-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;parallax-container&quot;:&quot;.av-6oda19-a823ac0bec889db4e413187a75c74f36&quot;}\"    >\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-6hcmct-0e5eac2a4d41d668f791f4eeeccbe967\">\n.avia-image-container.av-6hcmct-0e5eac2a4d41d668f791f4eeeccbe967 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-6hcmct-0e5eac2a4d41d668f791f4eeeccbe967 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-6hcmct-0e5eac2a4d41d668f791f4eeeccbe967 av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-13  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-3182 avia-img-lazy-loading-not-3182 avia_image ' src=\"https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_contexte-410x410.webp\" alt='' title='Haiti_2021_Metis_contexte'  height=\"410\" width=\"410\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_contexte-410x410.webp 410w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_contexte-70x70.webp 70w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_contexte-36x36.webp 36w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_contexte-180x180.webp 180w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_contexte-220x220.webp 220w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_contexte-300x300.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 410px) 100vw, 410px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-6doszh-edf7dec27200bc148ce7a251f8eff103\">\n.flex_column.av-6doszh-edf7dec27200bc148ce7a251f8eff103{\nwidth:58.4%;\nmargin-left:4%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-6doszh-edf7dec27200bc148ce7a251f8eff103 av_three_fifth  avia-builder-el-14  el_after_av_two_fifth  avia-builder-el-last  av-break-at-tablet flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top  column-top-margin'     ><p><section  class='av_textblock_section av-68dtzh-4db470cdfe23cdd6b2cf74a9df59c259 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>In Haiti, the escalation of violence amid political and institutional instability leads to a climate of widespread insecurity, which hinders all forms of development. The daily lives of Haitians, especially those living in Port-au-Prince, are deeply affected. Among them, young people are particularly vulnerable, with their fragility worsened by the lack of family support and mentoring structures.<\/p>\n<p>The absence of economic opportunities provides fertile ground for their recruitment by armed groups, trapping them in a vicious cycle of instability and violence. Violence hampers young people&#8217;s individuality, but it also affects their collective life, depriving them of essential social interactions necessary for their personal development.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-623yt9-bdf4267f7c6458a191b0dd4877772937\">\n#top .hr.hr-invisible.av-623yt9-bdf4267f7c6458a191b0dd4877772937{\nheight:40px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-623yt9-bdf4267f7c6458a191b0dd4877772937 hr-invisible  avia-builder-el-16  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5xczpx-7948db0e32bcef815bbac7e48e5e9d7f\">\n.avia-section.av-5xczpx-7948db0e32bcef815bbac7e48e5e9d7f .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_06-1500x1002.webp);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='image-seule'  class='avia-section av-5xczpx-7948db0e32bcef815bbac7e48e5e9d7f main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-17  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-full-stretch av-parallax-section avia-bg-style-parallax av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_px='700'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class='container av-section-cont-open' style='height:700px'><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2945'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div id='fiche-technique'  class='avia-section av-5pwilh-db652bcd46a407df0aed1a1cad7dcc12 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-18  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2945'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-20awt-f35e867c38d53be8d07aeed82358760b sc-av_two_third av-break-at-tablet-flextable av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-20awt-f35e867c38d53be8d07aeed82358760b\">\n.flex_column.av-20awt-f35e867c38d53be8d07aeed82358760b{\nwidth:65.666666666667%;\nmargin-left:0;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-20awt-f35e867c38d53be8d07aeed82358760b .av-flex-placeholder{\nwidth:3%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-20awt-f35e867c38d53be8d07aeed82358760b av_two_third  avia-builder-el-19  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><section  class='av_textblock_section av-5dser1-a1a37d09024ae5a4adf7a028908a5c1b '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock artiste'  itemprop=\"text\" >\n<\/div><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-iob7x-3d60ac0aa2a48e28d118627ecee6b814\">\n.flex_column.av-iob7x-3d60ac0aa2a48e28d118627ecee6b814{\nwidth:31.333333333333%;\nmargin-left:0;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-iob7x-3d60ac0aa2a48e28d118627ecee6b814 .av-flex-placeholder{\nwidth:3%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-iob7x-3d60ac0aa2a48e28d118627ecee6b814 av_one_third  avia-builder-el-21  el_after_av_two_third  avia-builder-el-last  av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle  '     ><\/div><\/div>\n<!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div id='contenu'  class='avia-section av-hs8wd-6aa82c5726a6f9ba5c6c14e006d81510 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-23  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2945'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4r1kct-d5f995ef036751cb5160c4c69d2488f6\">\n#top .flex_column.av-4r1kct-d5f995ef036751cb5160c4c69d2488f6{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:50px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-4r1kct-d5f995ef036751cb5160c4c69d2488f6{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4r1kct-d5f995ef036751cb5160c4c69d2488f6 av_one_full  avia-builder-el-24  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first av-break-at-tablet flex_column_div  '     >\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-md8m7emj-26a3828febf0a4d661e42b8b0a431e42\">\n#top .av-special-heading.av-md8m7emj-26a3828febf0a4d661e42b8b0a431e42{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-md8m7emj-26a3828febf0a4d661e42b8b0a431e42 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-md8m7emj-26a3828febf0a4d661e42b8b0a431e42 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-md8m7emj-26a3828febf0a4d661e42b8b0a431e42 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-25  avia-builder-el-no-sibling '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Freeing speech: theater as an outlet<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='flex_column_table av-4ducbx-36c932621625ab3b9bd28d08468dc887 sc-av_one_third av-break-at-tablet-flextable av-equal-height-column-flextable'><div  id=\"chiffres-projet\"  class='flex_column av-4ducbx-36c932621625ab3b9bd28d08468dc887 av_one_third  avia-builder-el-26  el_after_av_one_full  el_before_av_two_third  first av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-parallax-object  column-top-margin' data-parallax=\"{&quot;parallax&quot;:&quot;bottom_top&quot;,&quot;parallax_speed&quot;:&quot;8&quot;,&quot;av-desktop-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-desktop-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-medium-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-medium-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;parallax-container&quot;:&quot;.av-4ducbx-36c932621625ab3b9bd28d08468dc887&quot;}\"    ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4appjp-5ca8f0a41db932565ae03dd8529259d4\">\n.avia-animated-number.av-4appjp-5ca8f0a41db932565ae03dd8529259d4 .avia-animated-number-circle-inner{\nborder-style:solid;\nborder-color:#0a0a0a;\nbox-shadow:none;\n}\n<\/style>\n<div  class=\"avia-animated-number av-4appjp-5ca8f0a41db932565ae03dd8529259d4 av-force-default-color avia_animate_when_visible  avia-builder-el-27  el_before_av_animated_numbers  avia-builder-el-first  chiffre-projet un \" data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\"><span class=\"avia-no-number\">+ <\/span><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\" \" data-number=\"4700\" data-start_from=\"0\">4700<\/span><\/strong><div class=\"avia-animated-number-content\"><p>homicide victims reported in Haiti in 2023<\/p>\n<\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-43ok4d-160e832658ef507b9dda5038782df082\">\n.avia-animated-number.av-43ok4d-160e832658ef507b9dda5038782df082 .avia-animated-number-circle-inner{\nborder-style:solid;\nborder-color:#0a0a0a;\nbox-shadow:none;\n}\n<\/style>\n<div  class=\"avia-animated-number av-43ok4d-160e832658ef507b9dda5038782df082 av-force-default-color avia_animate_when_visible  avia-builder-el-28  el_after_av_animated_numbers  el_before_av_animated_numbers  chiffre-projet deux \" data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\"><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\" \" data-number=\"100\" data-start_from=\"0\">100<\/span><\/strong><div class=\"avia-animated-number-content\"><p>students from 3 schools collectively created a theater play<\/p>\n<\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3tlxc5-dcc1f0baf5b5d02bbe502cf576e0e6a7\">\n.avia-animated-number.av-3tlxc5-dcc1f0baf5b5d02bbe502cf576e0e6a7 .avia-animated-number-circle-inner{\nborder-style:solid;\nborder-color:#0a0a0a;\nbox-shadow:none;\n}\n<\/style>\n<div  class=\"avia-animated-number av-3tlxc5-dcc1f0baf5b5d02bbe502cf576e0e6a7 av-force-default-color avia_animate_when_visible  avia-builder-el-29  el_after_av_animated_numbers  avia-builder-el-last  chiffre-projet trois \" data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\"><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\" \" data-number=\"180\" data-start_from=\"0\">180<\/span><span class=\"avia-no-number\"> <\/span><\/strong><div class=\"avia-animated-number-content\"><p>audience members<\/p>\n<\/div><\/div><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div  class='flex_column av-3nqp65-cdecefdac0404c3938410ad8c0f0ca57 av_two_third  avia-builder-el-30  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-animated-generic bottom-to-top  column-top-margin'     ><p><section  class='av_textblock_section av-3irjbp-39d50c092914a851119c4656a59cff24 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>Born in 1987 in Port-au-Prince, Ga\u00eblle Bien-Aim\u00e9 is an actress, director, comedian, and political activist. Trained in Canada and Europe, where she participated in several writing residencies, her work focuses particularly on gender-based violence.<\/strong><\/p>\n<p>With Metis, and in partnership with three schools in Port-au-Prince, Ga\u00eblle Bien-Aim\u00e9 wrote and directed a theater play in collaboration with a group of children and teenagers from Port-au-Prince. \u201cThis project can shed light on how young people feel. I don&#8217;t think anyone asks how the youth of this country are doing.\u201d<br \/>\nWriting and theater workshops are led by actors and drama teachers, enabling the collective creation of the original play <em>At the Heart of Memory<\/em>. About a hundred students participate in the project, using theater as a means of expression, \u201ca space to say and learn things.\u201d During the project, they also learn about Haiti&#8217;s history\u2014a reflection on the past that helps them better understand current and future issues.<\/p>\n<p><strong>Based on their testimonies, the play highlights the security challenges young people face daily. It portrays their fears and anxieties, but also their hopes for a more peaceful future.<\/strong><\/p>\n<p>Some of them perform alongside professional actors. Nearly 200 people attend the performances, held at the schools where the children study and at the French Institute of Port-au-Prince. The recording of the play was shown at AFD\u2019s headquarters in Paris and is available online.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3c8u91-a1817a3181c678ff044532dee49ff75a\">\n#top .hr.hr-invisible.av-3c8u91-a1817a3181c678ff044532dee49ff75a{\nheight:40px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-3c8u91-a1817a3181c678ff044532dee49ff75a hr-invisible  avia-builder-el-32  el_after_av_textblock  el_before_av_codeblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<\/p><\/div><\/div>\n<!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div id='citations'  class='avia-section av-337sv1-b15775b70ab23fa5ec36e490e90b5493 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-34  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2945'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2vtusd-07815faa82bb2604fddff558284765a2\">\n#top .hr.hr-invisible.av-2vtusd-07815faa82bb2604fddff558284765a2{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2vtusd-07815faa82bb2604fddff558284765a2 hr-invisible  avia-builder-el-35  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div  class='flex_column av-2pvzpp-325136f260094a04c8141597220981ac av_one_full  avia-builder-el-36  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  first flex_column_div av-animated-generic fade-in-left  '     >\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-md8mcpgw-5cc28be60edb5406f472fe48e46ca427\">\n#top .av-slideshow-ui.av-md8mcpgw-5cc28be60edb5406f472fe48e46ca427 .avia-slideshow-dots a:not(.active){\nbackground-color:#ffffff;\n}\n#top .av-slideshow-ui.av-md8mcpgw-5cc28be60edb5406f472fe48e46ca427 .avia-slideshow-dots a.active{\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-content-slider-element-container av-md8mcpgw-5cc28be60edb5406f472fe48e46ca427 avia-content-slider-element-slider avia-content-slider avia-smallarrow-slider avia-content-slider-active avia-content-slider-odd  avia-builder-el-37  avia-builder-el-no-sibling  citations av-slideshow-ui av-control-default av-nav-arrows-visible av-nav-dots-visible av-hide-nav-arrows av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless avia-content-slider1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:&quot;&quot;,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:30}\"><div class='avia-smallarrow-slider-heading  no-content-slider-heading '><div class='new-special-heading'>&nbsp;<\/div><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue807' data-av_iconfont='metis-icons'  tabindex='-1'>Previous<\/a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue806' data-av_iconfont='metis-icons'  tabindex='-1'>Next<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><\/div><\/div><div class=\"avia-content-slider-inner\"><div class=\"slide-entry-wrap\"><section class='slide-entry av-md8mbin4-a881ac47bdc4b4bbb3cac34722ba2c6e flex_column av_fullwidth post-entry slide-entry-overview slide-loop-1 slide-parity-odd  first'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><h3 class='slide-entry-title entry-title no-photo'  itemprop=\"headline\" >Santerre Clyd Widmar, student<\/h3><div class='slide-entry-excerpt entry-content'  itemprop=\"text\" ><div class=\"photo-citation\">\n<div class=\"photo-citation\">\n<div class=\"photo-citation\">\n<div class=\"photo-citation\">\n<div class=\"photo-citation\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-579 size-metis-citation\" src=\"https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/citation-vide-02-220x220.png\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"220\" \/><\/div>\n<h3><strong>\u201cAfter the performance, I was able to talk to my father. There were things I couldn&#8217;t say to him before, but I said them.\u201d<\/strong><\/h3>\n<p>Santerre Clyd Widmar, student<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"slide-entry-wrap\"><section class='slide-entry av-md8mc4t5-32a64fec588a70078616ff7054704b96 flex_column av_fullwidth post-entry slide-entry-overview slide-loop-2 slide-parity-odd  first'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><h3 class='slide-entry-title entry-title no-photo'  itemprop=\"headline\" >Ga\u00eblle Bien-Aim\u00e9, director<\/h3><div class='slide-entry-excerpt entry-content'  itemprop=\"text\" ><div class=\"photo-citation\">\n<div class=\"photo-citation\">\n<div class=\"photo-citation\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-649 size-metis-citation\" src=\"https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_gaelle_bien_aimee_temoignage-220x220.webp\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"220\" srcset=\"https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_gaelle_bien_aimee_temoignage-220x220.webp 220w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_gaelle_bien_aimee_temoignage-300x300.webp 300w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_gaelle_bien_aimee_temoignage-70x70.webp 70w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_gaelle_bien_aimee_temoignage-36x36.webp 36w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_gaelle_bien_aimee_temoignage-180x180.webp 180w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_gaelle_bien_aimee_temoignage-410x410.webp 410w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Haiti_2021_Metis_gaelle_bien_aimee_temoignage.webp 440w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/div>\n<h3><strong>\u201cThis project can shed light on how young people feel. I don&#8217;t think anyone asks how the youth of this country are doing.\u201d<\/strong><\/h3>\n<p>Ga\u00eblle Bien-Aim\u00e9, director<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"slide-entry-wrap\"><section class='slide-entry av-md8mcoo0-814e42331a44487473f0751f0242da72 flex_column av_fullwidth post-entry slide-entry-overview slide-loop-3 slide-parity-odd  post-entry-last  first'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><h3 class='slide-entry-title entry-title no-photo'  itemprop=\"headline\" >Ga\u00eblle Letilly, director of AFD Haiti.<\/h3><div class='slide-entry-excerpt entry-content'  itemprop=\"text\" ><div class=\"photo-citation\">\n<div class=\"photo-citation\">\n<div class=\"photo-citation\">\n<div class=\"photo-citation\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-579 size-metis-citation\" src=\"https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/citation-vide-02-220x220.png\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"220\" \/><\/div>\n<h3><strong>\u201cThis play offers an outlet for children and a resource for policymakers and development actors. In a fragile context like Haiti, discussions cannot be purely technical. Words are powerful. It is our responsibility to listen to them.\u201d<\/strong><\/h3>\n<p>Ga\u00eblle Letilly, director of AFD Haiti.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div id='video'  class='avia-section av-1xypwd-5dd264e6c80196f1ba5c6a7b3e2fa439 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-38  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2945'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1nazut-2b714f6647d43bfed09c3c178e2d8ffe\">\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n.flex_column.av-1nazut-2b714f6647d43bfed09c3c178e2d8ffe{\nposition:relative;\ntop:60px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1nazut-2b714f6647d43bfed09c3c178e2d8ffe av_one_full  avia-builder-el-39  avia-builder-el-no-sibling  first av-break-at-tablet flex_column_div av-custom-positioned av-parallax-object  ' data-parallax=\"{&quot;parallax&quot;:&quot;no_parallax&quot;,&quot;parallax_speed&quot;:&quot;no_parallax&quot;,&quot;av-desktop-parallax&quot;:&quot;bottom_top&quot;,&quot;av-desktop-parallax_speed&quot;:&quot;8&quot;,&quot;av-medium-parallax&quot;:&quot;no_parallax&quot;,&quot;av-medium-parallax_speed&quot;:&quot;no_parallax&quot;,&quot;av-small-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;parallax-container&quot;:&quot;.av-1nazut-2b714f6647d43bfed09c3c178e2d8ffe&quot;}\"    >\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1eanxh-f0745f977f4a53eaf67e5a47c65fe565\">\n.avia-video.av-1eanxh-f0745f977f4a53eaf67e5a47c65fe565{\nbackground-image:url(https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/dynamic_avia\/avia_video_thumbnails\/youtube\/_sEeJgbK1gw\/_sEeJgbK1gw.jpg);\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-video av-1eanxh-f0745f977f4a53eaf67e5a47c65fe565 avia-video-16-9 av-preview-image avia-video-confirm_all av-lazyload-video-embed'  itemprop=\"video\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"  data-original_url='https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ifh2hMDuT7g'>\n<script type='text\/html' class='av-video-tmpl'><div class='avia-iframe-wrap'><iframe loading=\"lazy\" title=\"Ha\u00efti: theater for tackling with violence and insecurity\" width=\"1500\" height=\"844\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ifh2hMDuT7g?feature=oembed&autoplay=1&loop=0&controls=1&mute=0\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/script>\n<div class='av-click-to-play-overlay'><div class=\"avia_playpause_icon\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-18c3e5-01bfa3a9ff5cc42b61b66e5550d2947b\">\n.avia-section.av-18c3e5-01bfa3a9ff5cc42b61b66e5550d2947b .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-color:#b0d0ef;\nbackground-image:url(https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/texture-rose.svg);\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_11'  class='avia-section av-18c3e5-01bfa3a9ff5cc42b61b66e5550d2947b main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-41  el_after_av_section  el_before_av_section  separateur-bas avia-full-stretch av-parallax-section avia-bg-style-parallax container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2945'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div id='explorer'  class='avia-section av-1145d9-8d0c0a92f5fdc3350b5b803c4a74b871 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-42  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2945'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-vaal1-e763de0f45c0ba4fe5779cac5ad5d2c9\">\n#top .flex_column.av-vaal1-e763de0f45c0ba4fe5779cac5ad5d2c9{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-vaal1-e763de0f45c0ba4fe5779cac5ad5d2c9{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-vaal1-e763de0f45c0ba4fe5779cac5ad5d2c9 av_one_full  avia-builder-el-43  avia-builder-el-no-sibling  first av-break-at-tablet flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top  '     ><section  class='av_textblock_section av-pfytp-f97f42f53960d65a962b5ca344a4587a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" >\n<\/div><\/section><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":2364,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"continent-categorie":[74],"odd-categorie":[81,90,86],"portfolio_entries":[62],"class_list":["post-2945","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","continent-categorie-americas","odd-categorie-04-quality-education","odd-categorie-10-reduced-inequalities","odd-categorie-16-peace-justice-and-strong-institutions","portfolio_entries-theater"],"acf":{"grille_2_colonnes":true,"projet-texte-intro":"In Haiti, Ga\u00eblle Bien-Aim\u00e9 uses the theater stage as a space for sharing and listening, helping teenagers express their feelings about violence and empowering them to become agents of peace.","projet-pays":"Haiti","projet-annee":"2021","projet-arts":"Theater","projet-artiste":"Ga\u00eblle Bien-Aim\u00e9, Amos C\u00e9sar, David Duverseau, Kenny Laguerre, Emmanuela N. Bazile","projet-partenaires":"Acte School of Dramatic Arts, Edm\u00e9 School, Saint-Martial College, Marie-Jeanne High School, French Institute in Haiti","projet-participants":"100 children and teenagers aged 12 to 15","projet-agence":"AFD Haiti","citations_slider":null,"fiche_projet_pdf":3489,"coordonnees-carte":{"lat":18.5447206,"lng":-72.3374176,"zoom":10,"markers":[{"label":"Commune Thomazeau, Ha\u00efti D\u00e9partement de l'Ouest","default_label":"Commune Thomazeau, Ha\u00efti D\u00e9partement de l'Ouest","lat":18.729502,"lng":-72.2035217,"geocode":[{"name":"1\u00e8re Crochus, Commune Thomazeau, Arrondissement de Croix-des-Bouquets, D\u00e9partement de l'Ouest, Ha\u00efti","html":"Commune Thomazeau, Ha\u00efti D\u00e9partement de l'Ouest","center":{"lat":18.7080829,"lng":-72.20504146417377},"bbox":{"_southWest":{"lat":18.7080829,"lng":-72.20504146417377},"_northEast":{"lat":18.7080829,"lng":-72.20504146417377}},"properties":{"place_id":264797606,"licence":"Data \u00a9 OpenStreetMap contributors, ODbL 1.0. http:\/\/osm.org\/copyright","osm_type":"relation","osm_id":411635,"lat":"18.7080829","lon":"-72.20504146417377","class":"boundary","type":"administrative","place_rank":20,"importance":0.1333433333333333,"addresstype":"suburb","name":"1\u00e8re Crochus","display_name":"1\u00e8re Crochus, Commune Thomazeau, Arrondissement de Croix-des-Bouquets, D\u00e9partement de l'Ouest, Ha\u00efti","address":{"suburb":"1\u00e8re Crochus","city":"Commune Thomazeau","state_district":"Arrondissement de Croix-des-Bouquets","state":"D\u00e9partement de l'Ouest","ISO3166-2-lvl4":"HT-OU","country":"Ha\u00efti","country_code":"ht","building":"","road":"","house_number":"","postcode":"","town":"","village":"","hamlet":""},"boundingbox":["18.6402914","18.7736548","-72.2476809","-72.1552370"]}}],"uuid":"marker_66e1a73b3f629"}],"address":"Commune Thomazeau, Ha\u00efti D\u00e9partement de l'Ouest","layers":["OpenStreetMap.Mapnik"],"version":"1.6.1"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/2945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2945"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/2945\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5060,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/2945\/revisions\/5060"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2945"},{"taxonomy":"continent-categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/continent-categorie?post=2945"},{"taxonomy":"odd-categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/odd-categorie?post=2945"},{"taxonomy":"portfolio_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_entries?post=2945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}