{"id":4772,"date":"2026-03-16T07:00:00","date_gmt":"2026-03-16T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/metis.gorelkine.com\/?post_type=portfolio&#038;p=4772"},"modified":"2026-03-17T13:29:37","modified_gmt":"2026-03-17T12:29:37","slug":"can-theatre-improve-water-quality","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/project\/can-theatre-improve-water-quality\/","title":{"rendered":"Can theatre improve water quality?"},"content":{"rendered":"<div id='retour'  class='avia-section av-2cov6uc-404dc302025ac29d905939a98dba9079 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4772'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n\n<\/div><\/div><\/main>\n<!-- close content main element -->\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-84wxvo-ef6b86ae33dbbf820807236b0f7705e2\">\n.avia-section.av-84wxvo-ef6b86ae33dbbf820807236b0f7705e2{\nbackground-color:#ffffff;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='titre-projet'  class='avia-section av-84wxvo-ef6b86ae33dbbf820807236b0f7705e2 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-2  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4772'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-28hdnok-8035bf9e71e8d300a80b963618d90320 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" >\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div id='texte-intro'  class='avia-section av-25yvcas-f775fdb06487320b47bfbcfe0d8bcf76 main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-4  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4772'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-25afxck-3c3cf6417b2a82cd398c5188e2f975d6 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock texte-intro'  itemprop=\"text\" >\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div id='odd'  class='avia-section av-23n3nhg-a3d4e62fcc69fa0de7b6340d41c7285e main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling  avia-builder-el-6  el_after_av_section  el_before_av_fullscreen  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4772'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-21bj90k-0475880220dfeef583f46538c31c9805 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock texte-intro'  itemprop=\"text\" >\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div   class='avia-fullscreen-slider main_color   avia-builder-el-8  el_after_av_section  el_before_av_section  slider-not-first container_wrap fullsize'  ><a href='#next-section' title='' class='scroll-down-link av-control-default' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue804' data-av_iconfont='metis-icons'><\/a><div  class='avia-slideshow av-mmujak5f-acf9d6d3985c237ed3a90c5c9157b1d0 avia-slideshow-extra_large av_fullscreen avia-fade-slider av-slideshow-ui av-control-default av-nav-dots-visible av-hide-nav-arrows av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless av-slider-scroll-down-active av-default-height-applied   avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:4,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:true,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0,&quot;slide_height&quot;:&quot;100&quot;,&quot;image_attachment&quot;:&quot;fixed&quot;}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 66.666666666667%;'><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/metis-2024-congo-brazza-03-1500x1000.webp' class='avia-slideshow-slide av-mmujak5f-acf9d6d3985c237ed3a90c5c9157b1d0__0  slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/metis-2024-congo-brazza-04-1500x1000.webp' class='avia-slideshow-slide av-mmujak5f-acf9d6d3985c237ed3a90c5c9157b1d0__1  slide-2 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/metis-2024-congo-brazza-05-1500x1000.webp' class='avia-slideshow-slide av-mmujak5f-acf9d6d3985c237ed3a90c5c9157b1d0__2  slide-3 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/metis-2024-congo-brazza-06-1500x1000.webp' class='avia-slideshow-slide av-mmujak5f-acf9d6d3985c237ed3a90c5c9157b1d0__3  slide-4 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/metis-2024-congo-brazza-07-1500x1000.webp' class='avia-slideshow-slide av-mmujak5f-acf9d6d3985c237ed3a90c5c9157b1d0__4  slide-5 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/metis-2024-congo-brazza-08-1500x1006.webp' class='avia-slideshow-slide av-mmujak5f-acf9d6d3985c237ed3a90c5c9157b1d0__5  slide-6 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/metis-2024-congo-brazza-09-1500x1000.webp' class='avia-slideshow-slide av-mmujak5f-acf9d6d3985c237ed3a90c5c9157b1d0__6  slide-7 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><li style='background-position:center center;' data-img-url='https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/metis-2024-congo-brazza-02.webp' class='avia-slideshow-slide av-mmujak5f-acf9d6d3985c237ed3a90c5c9157b1d0__7  slide-8 slide-even'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><\/div><\/li><\/ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue807' data-av_iconfont='metis-icons'  tabindex='-1'>Previous<\/a><a href='#next' class='next-slide ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue806' data-av_iconfont='metis-icons'  tabindex='-1'>Next<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><a href='#4' class='goto-slide ' >4<\/a><a href='#5' class='goto-slide ' >5<\/a><a href='#6' class='goto-slide ' >6<\/a><a href='#7' class='goto-slide ' >7<\/a><a href='#8' class='goto-slide ' >8<\/a><\/div><\/div><\/div>\n<div id='contexte'  class='avia-section av-1jt9zqs-c9de4361f4225c1bfa43070f174194df main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-9  el_after_av_fullscreen  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4772'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1ibk1tw-5f37f2281618c83aa04d57aa4cc67975\">\n#top .flex_column.av-1ibk1tw-5f37f2281618c83aa04d57aa4cc67975{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:50px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-1ibk1tw-5f37f2281618c83aa04d57aa4cc67975{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1ibk1tw-5f37f2281618c83aa04d57aa4cc67975 av_one_full  avia-builder-el-10  el_before_av_two_fifth  avia-builder-el-first  first av-break-at-tablet flex_column_div  '     >\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1g3alro-92d6ea46de5b4cc8c2f2ea0e699365bb\">\n#top .av-special-heading.av-1g3alro-92d6ea46de5b4cc8c2f2ea0e699365bb{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-1g3alro-92d6ea46de5b4cc8c2f2ea0e699365bb .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-1g3alro-92d6ea46de5b4cc8c2f2ea0e699365bb .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-1g3alro-92d6ea46de5b4cc8c2f2ea0e699365bb av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-11  avia-builder-el-no-sibling '><div class='av-subheading av-subheading_above'><p>Can theatre improve water quality?<\/p>\n<\/div><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >A major challenge: access to safe drinking water<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1f0luvo-6e439a82a0e284f04f34c1f84463ab7f\">\n.flex_column.av-1f0luvo-6e439a82a0e284f04f34c1f84463ab7f{\nwidth:37.6%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1f0luvo-6e439a82a0e284f04f34c1f84463ab7f av_two_fifth  avia-builder-el-12  el_after_av_one_full  el_before_av_three_fifth  image-contexte first av-break-at-tablet flex_column_div  column-top-margin'     >\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1demg9w-a4fe1c885cf454f2798ecd378bce128f\">\n.avia-image-container.av-1demg9w-a4fe1c885cf454f2798ecd378bce128f img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-1demg9w-a4fe1c885cf454f2798ecd378bce128f .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-1demg9w-a4fe1c885cf454f2798ecd378bce128f av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-13  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-4192 avia-img-lazy-loading-not-4192 avia_image ' src=\"https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/metis-2024-congo-brazza-02-410x410.webp\" alt='' title='metis-2024-congo-brazza-02'  height=\"410\" width=\"410\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/metis-2024-congo-brazza-02-410x410.webp 410w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/metis-2024-congo-brazza-02-70x70.webp 70w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/metis-2024-congo-brazza-02-36x36.webp 36w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/metis-2024-congo-brazza-02-180x180.webp 180w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/metis-2024-congo-brazza-02-220x220.webp 220w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/metis-2024-congo-brazza-02-300x300.webp 300w, https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/metis-2024-congo-brazza-02-320x320.webp 320w\" sizes=\"(max-width: 410px) 100vw, 410px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1bwm7zo-7a32a8223cf0b7774cba8708539e72b6\">\n.flex_column.av-1bwm7zo-7a32a8223cf0b7774cba8708539e72b6{\nwidth:58.4%;\nmargin-left:4%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1bwm7zo-7a32a8223cf0b7774cba8708539e72b6 av_three_fifth  avia-builder-el-14  el_after_av_two_fifth  avia-builder-el-last  av-break-at-tablet flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-19rexz8-ea1c606c5499cd9f9cf68cc16be27158\">\n.avia-fold-unfold-section.av-fold-textblock-av-19rexz8-ea1c606c5499cd9f9cf68cc16be27158 .av-fold-unfold-container{\nmax-height:300px;\n}\n<\/style>\n<section id=\"avia_sc_text_4\" class='av_textblock_section av-19rexz8-ea1c606c5499cd9f9cf68cc16be27158 avia-fold-unfold-section avia-fold-textblock-wrap avia-fold-init av-fold-textblock-av-19rexz8-ea1c606c5499cd9f9cf68cc16be27158 align-right' data-fold_unfold=\"{&quot;type&quot;:&quot;avia-fold-unfold-section&quot;,&quot;height&quot;:&quot;300&quot;,&quot;more&quot;:&quot;Lire +&quot;,&quot;less&quot;:&quot;Lire moins&quot;,&quot;context&quot;:&quot;avia_sc_text&quot;}\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"av-fold-unfold-container folded\"><\/div><div class='av-fold-button-wrapper av-textblock-btn-wrap'><a href=\"#\" class=\"av-fold-button-container \" data-ignore_hash=\"1\" data-no_scroll_in_viewport=\"1\" data-scroll_top_offset=\"50\">Lire +<\/a><\/div><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>The Sadelmi district faces a persistent crisis regarding access to potable water. Due to vandalism of the water network, insufficient investment, and aging infrastructure, residents are forced to travel long distances to obtain water. This situation impacts their daily lives, particularly for women and children, who face health risks and economic constraints linked to purchasing water.<\/p>\n<p>While the extension of the drinking water network has improved access for thousands of people, lasting change requires direct community engagement and strengthened collective involvement around water-related issues.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-186b1ms-6ea97b5b775f3dae6bcc64c612533500\">\n#top .hr.hr-invisible.av-186b1ms-6ea97b5b775f3dae6bcc64c612533500{\nheight:40px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-186b1ms-6ea97b5b775f3dae6bcc64c612533500 hr-invisible  avia-builder-el-16  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-16eedk4-a1cb513a3d8d67db49cd7b8426423c48\">\n.avia-section.av-16eedk4-a1cb513a3d8d67db49cd7b8426423c48 .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/metis-2024-congo-brazza-03.webp);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='image-seule'  class='avia-section av-16eedk4-a1cb513a3d8d67db49cd7b8426423c48 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-17  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-full-stretch av-parallax-section avia-bg-style-parallax av-minimum-height av-minimum-height-50 av-height-50  container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_pc='50' data-av_min_height_opt='50'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4772'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div id='fiche-technique'  class='avia-section av-15191kk-02cc104b631484fa5552c9e4809904f6 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-18  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4772'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-12blyd0-5011a8787796f98556806dd61a43d667 av_two_third  avia-builder-el-19  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-10ktkwk-55715d9bce00449cb7c927f493216267 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" >\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-10cqiic-986ead85a80bd6753176cd83f9a7afe8 av_one_third  avia-builder-el-21  el_after_av_two_third  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div id='contenu'  class='avia-section av-vp8mw4-16bbabe2aa95da7f0c6e988026e64fca main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-23  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4772'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-u51bdw-c8ffbfd70e2e4834748cdf39e08965de\">\n#top .flex_column.av-u51bdw-c8ffbfd70e2e4834748cdf39e08965de{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:50px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-u51bdw-c8ffbfd70e2e4834748cdf39e08965de{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-u51bdw-c8ffbfd70e2e4834748cdf39e08965de av_one_full  avia-builder-el-24  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first av-break-at-tablet flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-2yzhdg-602d1c819e450961f091f5035ae9bd36 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>A performance co-developed with residents and employees of La Congolaise des Eaux<\/h2>\n<\/div><\/section><\/div><div class='flex_column_table av-rhqoas-1f8d243fa01246d319229d70dc9ef6af sc-av_one_third av-break-at-tablet-flextable av-equal-height-column-flextable'><div  id=\"chiffres-projet\"  class='flex_column av-rhqoas-1f8d243fa01246d319229d70dc9ef6af av_one_third  avia-builder-el-26  el_after_av_one_full  el_before_av_two_third  first av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-parallax-object  column-top-margin' data-parallax=\"{&quot;parallax&quot;:&quot;bottom_top&quot;,&quot;parallax_speed&quot;:&quot;8&quot;,&quot;av-desktop-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-desktop-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-medium-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-medium-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-small-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;av-mini-parallax_speed&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;parallax-container&quot;:&quot;.av-rhqoas-1f8d243fa01246d319229d70dc9ef6af&quot;}\"    ><p><div  class=\"avia-animated-number av-pcr42c-21dea1dd0e96ce45a7f2325f2bed1506 av-force-default-color avia_animate_when_visible  avia-builder-el-27  el_before_av_animated_numbers  avia-builder-el-first  chiffre-projet un \" data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\"><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\" \" data-number=\"37\" data-start_from=\"0\">37<\/span><\/strong><div class=\"avia-animated-number-content\"><p>theatre workshops held over 3 months<\/p>\n<\/div><\/div><br \/>\n<div  class=\"avia-animated-number av-o79778-e415280d8664017e21dc46aff81dc5fd av-force-default-color avia_animate_when_visible  avia-builder-el-28  el_after_av_animated_numbers  el_before_av_animated_numbers  chiffre-projet deux \" data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\"><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\" \" data-number=\"10\" data-start_from=\"0\">10<\/span><\/strong><div class=\"avia-animated-number-content\"><p>performances in different locations<\/p>\n<\/div><\/div><br \/>\n<div  class=\"avia-animated-number av-lqt9ac-a548fc7eb9ea6107f050e7076276b89f av-force-default-color avia_animate_when_visible  avia-builder-el-29  el_after_av_animated_numbers  avia-builder-el-last  chiffre-projet trois \" data-timer=\"3000\"><strong class=\"heading avia-animated-number-title\"><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\" \" data-number=\"5\" data-start_from=\"0\">5<\/span><span class=\"avia-no-number\">,<\/span><span class=\"avia-single-number __av-single-number\" data-number_format=\" \" data-number=\"000\" data-start_from=\"0\">000<\/span><\/strong><div class=\"avia-animated-number-content\"><p>spectators reached<\/p>\n<\/div><\/div><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div  class='flex_column av-k66i84-335fe0c2c7e189636ec58b2367ae2141 av_two_third  avia-builder-el-30  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  av-break-at-tablet flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-animated-generic bottom-to-top  column-top-margin'     ><p><section  class='av_textblock_section av-jif3h0-4b57d8fe6a85b394e6eb44cac65f2f37 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Drawing from workshops and interactions with local participants, the author and director created a performance involving residents and employees of La Congolaise des Eaux.<br \/>\nLed by Gare aux Pieds Nus \u2013 Fabrique Culturelle, the project uses artistic expression to encourage constructive dialogue around water management. Over three months, theatre workshops brought together around ten participants from the neighborhood to collaboratively build a play reflecting their realities and concerns.<\/p>\n<p>After an initial phase of discussions and testimony-gathering, author and director Sylvie Dyclo-Pomos, alongside director Alphonse Mafoua, guided participants in writing and performing an immersive theatre piece. Through 37 workshops, the play took shape by integrating the voices of residents and water professionals, including representatives of La Congolaise des Eaux (LCDE).<\/p>\n<p>The project resulted in 10 public performances, held in emblematic venues across the neighborhood such as Gare aux Pieds Nus \u2013 Fabrique Culturelle, the Mfilou town hall, and private homes. Each show gathered nearly 500 spectators, reaching a total audience of about 5,000 people and contributing to a shared understanding of water management practices.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-hsivf8-999dcdc80bdb0e59fb1b28274ca049b4\">\n#top .hr.hr-invisible.av-hsivf8-999dcdc80bdb0e59fb1b28274ca049b4{\nheight:40px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-hsivf8-999dcdc80bdb0e59fb1b28274ca049b4 hr-invisible  avia-builder-el-32  el_after_av_textblock  el_before_av_codeblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<\/p><\/div><\/div>\n<!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div id='citations'  class='avia-section av-eatu6s-26f605384ea29f69192b341bd462a517 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-34  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4772'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ce7mpw-a2296c0bb9b0439a3944d128f19e6c72\">\n#top .hr.hr-invisible.av-ce7mpw-a2296c0bb9b0439a3944d128f19e6c72{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-ce7mpw-a2296c0bb9b0439a3944d128f19e6c72 hr-invisible  avia-builder-el-35  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div  class='flex_column av-a90s50-e4c1c9add3bb77ef2457a2c0875c6609 av_one_full  avia-builder-el-36  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  first flex_column_div av-animated-generic fade-in-left  '     ><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7hrtlg-e14066d3fcdc3d16ba2ed05c3be2e6d1\">\n.avia-section.av-7hrtlg-e14066d3fcdc3d16ba2ed05c3be2e6d1 .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-color:#b0d0ef;\nbackground-image:url(https:\/\/metis.afd.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/texture-rose.svg);\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_10'  class='avia-section av-7hrtlg-e14066d3fcdc3d16ba2ed05c3be2e6d1 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-38  el_after_av_section  el_before_av_section  separateur-bas avia-full-stretch av-parallax-section avia-bg-style-parallax container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4772'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/div>\n<!-- close content main div -->\n<\/div><\/div><div id='explorer'  class='avia-section av-5dswt0-8a64cf2e7c8e195210a5803238fd9040 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-39  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4772'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-4jvnxw-fe39305d3078cd9620b35075585fff10 av_one_full  avia-builder-el-40  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-2nfvyc-a560331c465ee3db47c6cffb3b0cdf99 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" >\n<\/div><\/section><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":4196,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"continent-categorie":[73],"odd-categorie":[80,83,93],"portfolio_entries":[109,67,62],"class_list":["post-4772","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","continent-categorie-africa","odd-categorie-03-good-health-and-well-being","odd-categorie-06-clean-water-and-sanitation","odd-categorie-12-responsible-consumption-and-production","portfolio_entries-carte-blanche-en","portfolio_entries-slam-en","portfolio_entries-theater"],"acf":{"grille_2_colonnes":true,"projet-texte-intro":"Improving living conditions for residents of a peripheral neighborhood in Brazzaville through theatre \u2014 this is the goal of the project developed by the company Gare aux Pieds Nus \u2013 Fabrique Culturelle, in partnership with La Congolaise des Eaux. The initiative is built around a community-driven process of collective reflection on the challenge of accessing safe, high-quality water.","projet-pays":"Republic of the Congo","projet-annee":"2024","projet-arts":"Slam, Theatre","projet-artiste":"Sylvie Dyclo-Pomos (author, director),","projet-partenaires":"Gare aux Pieds Nus \u2013 Fabrique Culturelle, La Congolaise des Eaux (LCDE), Mfilou Town Hall, Sadelmi Police Station","projet-participants":"8\u201310 workshop participants, 5,000 spectators","projet-agence":"AFD Congo-Brazzaville","citations_slider":[{"image_citation":5028,"texte_citation":"There was a need to speak differently to participants of this broad project \u2014 and to the wider population \u2014 to clearly explain the dangers linked to poor water use and the benefits of using infrastructures properly. Art, theatre, and slam allow us to speak using people\u2019s own words, while expressing the emotions tied to these themes.","auteur_citation":"Mauruzio Cascioli, Director of AFD in the Republic of Congo"},{"image_citation":"","texte_citation":"We started with a development challenge and turned it into an artistic topic. We conducted workshop sessions here at Gare aux Pieds Nus \u2013 Fabrique Culturelle, and we also worked in people\u2019s homes \u2014 to understand how the issue was experienced locally. Residents learned that they could address what they had been facing by going to the nearest agency to meet representatives of La Congolaise des Eaux, so the teams could come back and reinstall the water meters that had been vandalized.","auteur_citation":"Sylvie Dyclo-Pomos, Director of Gare aux Pieds Nus \u2013 Fabrique Culturelle"}],"fiche_projet_pdf":"","coordonnees-carte":{"lat":-4.2693819,"lng":15.2711678,"zoom":13,"markers":[{"label":"Quartier Sadelmi, Brazzaville, Congo","default_label":"Quartier Sadelmi, Brazzaville, Congo","lat":-4.2694,"lng":15.2712,"uuid":"marker_ece6a1feae29"}],"address":"Quartier Sadelmi, Brazzaville, Congo","layers":["OpenStreetMap.Mapnik"],"version":"1.6.1"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/4772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4772"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/4772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5036,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/4772\/revisions\/5036"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4772"},{"taxonomy":"continent-categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/continent-categorie?post=4772"},{"taxonomy":"odd-categorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/odd-categorie?post=4772"},{"taxonomy":"portfolio_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/metis.afd.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_entries?post=4772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}